若昂被抬到那条空货船上时,罗沙一路跟在担架旁。
担架刚放稳,他便转向沈照夜。
“能不能救活?”
沈照夜没有抬头。
若昂的呼吸又快又浅,每吸一口气,胸前缠着的布都会轻轻颤动。右脸和右臂的烧伤已经过了好些天,皮肉边缘发硬,中间却仍在往外渗黄水。
“先让他撑过今日。”
沈照夜摸了摸若昂的颈侧。
“明日能不能醒着说话,现在没人敢答应。”
罗沙沉默片刻,从怀里抽出一张新写的价单。
“若昂活下来,那门炮尾有裂缝的旧炮再减十两。”
陈阿蛮听见,猛地转过头。
罗沙却还没有说完。
“若他醒后愿意说明,事故与多明戈的货仓无关,那门炮仍按原价。”
沈照夜终于抬眼。
“你拿他的命替一门坏炮讲价?”
“我只是把条件说清楚。”
“条件?”
沈照夜接过价单,只看了两行,便将纸翻扣在罗沙面前。
“救伤是救伤,炮价是炮价。”
“今日用了多少药、多少布,你们照付。救不活,也照付;人真救回来,也不能拿他的命替那门炮遮住裂缝。”
罗沙皱起眉。
“他若愿意证明事故另有原因呢?”
“等他清醒以后,由他自己说。”
“你不能替他答,我也不能。”
沈照夜按住价单背面的空白处。
“现在谁拿一句减价去诱他改口,谁就别再问什么是真话!”
罗沙脸色发沉。
“多明戈若不认医药钱呢?”
“人已经送到面前,我先救。”
沈照夜看着他。
“可今天用掉的药和净布,我会记在多明戈名下。连一个重伤炮手的医药钱都要赖,往后也别拿一百多两的炮价来谈信用。”
赵五听见后,没有再碰那几张炮价单。
他另找了一块普通木板,放在药箱旁边。哑女每取一包药、换一块净布,他便用炭笔记下一笔。炮价单仍压在旧桌另一头,谁也不能拿一处的钱抵掉另一处的责任。
罗沙想继续守在若昂身边,沈照夜却指了指船尾。
“你留在那里。”
“为什么?”
“你刚拿他的性命谈炮价。”
沈照夜说得很平静。
“他醒来以前,你离远一些。”
罗沙张了张嘴,最终还是退到了船尾。
从三桅洋船随担架过来的那名助手留了下来。他会说一些汉话,也知道若昂受伤后的情况。
巡十七的小艇停在空货船上风一侧,离船舷还有一根长篙的距离。哑女把净水、药箱和煮过的器具放在篙头的小木盘上,一次次送过去。
洋船来的人没有与巡十七搭上木板。
双方也没有共用水桶和绳索。
若昂受伤已经九日。同住一舱的十二个人中,没有第二个人跟着高热,也没有人呕吐、腹泻。沈照夜听完,没有把他当成一场新疫病的源头,却仍让这条空货船单独停着。
伤口没有真正看清以前,不能因为旁人没病便放松。
助手说,若昂刚受伤时,船上的人先用烈酒冲洗。后来又从货仓拿来一种黑色油膏,厚厚抹在烧伤和胸口上。
“什么油?”沈照夜问。
助手摇头。
“没人告诉我。很黏,闻着像抹铁器的油。”
那层黑油早已与血、脓水和旧布黏在一起。
若昂右臂烧伤的外缘已经干硬,靠近肘部的几处却仍在渗黄水。胸前的布最湿,每次呼吸稍深,伤口便会被里面的硬物牵动。
沈照夜让助手靠近若昂耳边。
“问他,有没有咳过血?”
助手用葡萄牙话问了一遍。
若昂费力睁开眼,轻轻摇头。
“躺平以后,是不是更喘?”
若昂点了点头。
“受伤以后昏过去几次?”
若昂似乎没有听清。助手换了个更简单的说法,又问了一遍。
他慢慢抬起两根手指。
“两次。”